帮助

A TODOS LOS AMIGOS QUE VIENEN A VISITARME, Y TIENEN A BIEN DEJARME UN COMENTARIO.

若要添加评论，请使用您的 Windows Live ID 登录（如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE，您就拥有 Windows Live ID）。登录

还没有 Windows Live ID 吗？请注册

CORAZON DE POETAMAMEN发表:

QUE TENGAS UNA FELIZ SEMANA Y DISCULPA MI TARDANZA, YA SABES, EL TRABAJO Y POCO TIEMPO. BESOS Y ABRAZOS DE TU AMIGA MAMEN...

barra222.gif picture by ninfacasiopea46

Estoy aprendiendo
a escuchar en el silencio...
Miro a mi alrededor
y me rodea una inmensa paz.
Puedo sentir hasta el sonido del viento,
y de forma muy especial,
unas pequeñas gotas que caen al suelo,
y que hacen eco al murmurar de las plantas...
En el silencio he descubierto
que es mejor escuchar que hablar;
que es mejor comprender que opinar;
que es mejor dar que recibir.
Es en la quietud de nuestras almas,
que encontramos los dones más maravillosos
que se nos han dado como un regalo de la vida.
Es en el silencio de nuestras mentes,
que nuestros pensamientos se lanzan sin temor
a explorar cosas que nunca antes
fueron capaces de captar.
Se trata de mirar,
“observando con detenimiento”,
todo aquello que nos rodea
y que por las complicadas tareas
que nos toca vivir cada día,
no percibimos su esencia.
Es en este gran manantial
de amor que llamamos “Vida”
que fortalecemos nuestros espíritus,
y los hacemos libres de ataduras
en la medida en que pasamos
por las duras pruebas que se nos presentan.
Es en éste “ir y venir”,
buscando “no sabemos qué”,
lo que se nos hace imprescindible encontrar.
Es en la sencillez, que conocemos
la verdad y el camino;
es en la humildad de sabernos nada,
lo que nos lleva a dar todo lo que pensamos
que no somos capaces de lograr,
y que otros pueden ver en nosotros.
Es en la razón ilógica de nuestra existencia,
que nos percatamos que, nuestros sentidos
se fortalecen cuando los utilizamos como debe ser.
Es escuchando en la elocuencia del silencio,
cuando verdaderamente conocemos
los latidos de nuestro corazón..

barra222.gif picture by ninfacasiopea46

licencia de Creative Commons

9 月 14 日

☮♥ .Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ.♥.Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ.♥☮☮✿мαяια נєѕυѕ✿☮ 的图片

☮♥ .Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ.♥.Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ.♥☮☮...发表:

Quiero

Quiero aprender a oírte sin juzgarte,
Quiero que me enseñes a opinar sin darte consejos,
Quiero que aprendas a confiar en mí; sin exigirme,
Quiero enseñarte a ayudarme sin intentar decidir por mí,
Quiero aprender a cuidarte sin anularte,
Quiero que me enseñes a mirarte sin proyectar cosas en ti,
Quiero que aprendas a animarme sin empujarme,
Quiero enseñarte a abrazarme sin asfixiarme,
Quiero aprender a sostenerte sin hacerme cargo de ti,
Quiero que me enseñes cómo protegerte sin mentiras,
Quiero aprender a acercarme a ti sin invadirte,
Quiero que aprendamos a aceptar las cosas del otro que
más nos disgustan, tanto como para no pretender cambiarlas,
Quiero que hoy, después de lo aprendido yo de ti y tú
de mí, seamos capaces de elegirnos otra vez sin condiones.

Jorge Bucay

Querid@ eamig@:

Quiero ser tu fortaleza en tu debilidad,

quiero ser tu apoyo y contigo poder contar.

8 月 14 日

☮♥ .Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ.♥.Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ.♥☮☮...发表:

Una pregunta para el Dalai Lama...

¿Qué le sorprende más de la humanidad?

Y él respondió : Los hombres

. . . Porque pierden la salud para ganar dinero,

después pierden el dinero para recuperar la salud.

Y por pensar ansiosamente en el futuro no disfrutan el presente,

por lo que no viven ni el presente ni el futuro.

Y viven como si no tuviesen que morir nunca . . .
Y mueren como si nunca hubieran vivido.

A través de la paz interior se puede conseguir la paz mundial.

Aquí la responsabilidad individual es bastante clara ya

que la atmósfera de paz debe ser creada dentro de uno mismo,

entonces se podrá crear en la familia y luego en la comunidad.

Una mente lúcida y un buen corazón acompañados por

sentimientos cálidos, son las cosas más importantes.

Si la mente no se dirige a los pensamientos positivos y elevados,

nunca podremos hallar la felicidad

Es mucho mejor hacer amigos, comprenderse mutuamente y

hacer un esfuerzo para servir a la humanidad,

antes de criticar y destruir.

Lo que somos se lo debemos al afecto.

Los días de nuestra existencia ocurren gracias al cariño.

Image Hosted by ImageShack.us

Amigo Joaquin quiero desearte un...

Image Hosted by ImageShack.us

7 月 3 日

CORAZON DE POETAMAMEN发表:

BESITOS JOAQUIN, PERDONAME, PERO EN TEMPORADA ALTA NO TENGO TIEMPO DE PASAR POR TODOS LOS SPACES DE MIS AMIGOS,AUN ASI QUIERO QUE SEPAS QUE NO ME OLVIDO DE VOSOTROS. ABRAZOSSSSSS

221356000.gif picture by ninfacasiopea46

MEDITANDO

000480262c4062_web.png picture by ninfacasiopea46

En estado de meditación, en libertad
vuela mi mente. No existen fronteras
que limiten mi pensar. Son mágicos
momentos en los que mi alma,
concibe con mayor entendimiento.

En estado de meditación, me despierta
una profunda paz interior, inquietudes
y sentimientos logro entender, con la
sabiduría que me da la vida con los años.

Medito al contemplar la naturaleza: el
verde campo con la pureza de su aire,
el inmenso mar con el ruido de sus olas,
un sol que desaparece en el horizonte o un
cielo que varía de colores al caer la noche.

Medito por las calles al ver el lerdo caminar
de un anciano, cuyo rostro en el ocaso de su
vida, refleja el cansancio de los años. Parece
a la espera de su eterna compañera: muerte.

Me detengo a meditar al ver a un niño
mendigando en pleno frío de la noche,
quien a su corta edad no entiende el
porqué, la vida le regaló aquel destino.

Meditando me pregunto: ¿por qué persisten
injusticias en el mundo? tanta hambruna,
miseria, guerras y gentes que carecen de techo
para cobijarse y por ironías de la vida cuando
mueren recién son 'propietarios' de un terreno,
donde yacerán sus restos para siempre.

Meditar... analizar... profundizar...
Sin embargo, al mundo no podré cambiar:
¡así es la vida!... siento ganas de llorar.

000480262c4062_web.png picture by ninfacasiopea46

MAMEN-KAOS.jpg picture by ninfacasiopea46

6 月 26 日

CORAZON DE POETAMAMEN发表:

FELIZ FIN DE SEMANA JOAQUIN, TE MANDO MUCHOS BESITOS Y ABRAZOS CON TODO MI CARIÑO

PEDAZOS DE AMISTAD

Las amistades se construyen de pedacitos.
Pedacitos de tiempo que vivimos con cada persona.
No importa la cantidad de tiempo que pasamos con cada amigo,
sino la calidad del tiempo que vivimos con cada persona
Cinco minutos pueden ser más importante que un día entero.
Así, hay amistades hechas de risas y dolores compartidos;
otras de la escuela, otras de salidas, cine y diversión;
también están aquéllas que nacen y no sabemos de qué o por qué,
pero sabemos que están presentes.
Tal vez éstas estén hechas de silencios compartidos,
o de mutua simpatía que no tiene explicación.
Hoy también hay muchas amistades hechas sólo de e-mails,
nuestras “amistades virtuales” nos hacen reir, pensar, reflexionar...
Aprendemos a amar a las personas
sin juzgarlas por su apariencia o modo de ser, sin poder etiquetarlas
(como a veces hacemos inconcientemente).
Hay amistades profundas que nacen así.
Saint-Exupéry dijo:“Fue el tiempo que pasaste con tu rosa
lo que la hizo tan importante".
Pienso que el tiempo que pasamos con cada amigo
es lo que lo hace tan importante.
Porque el tiempo “perdido” con amigos no existe
es tiempo ganado, aprovechado, vivido.
Son recuerdos para un momento o para toda una vida.
Un amigo se torna importante para nosotros y nosotros para él,
cuando somos capaces, aún en su ausencia, de reír o llorar,
de extrañar o querer estar bien cerca de él
sólo para disfrutar de su compañía.
Lo importante es saber aprovechar al máximo cada minuto vivido
y tener después,en nuestros recuerdos,
horas para pasar con ellos, aunque estén lejos.
"TÚ MISMO ERES RESPONSABLE DE LO QUE COSECHAS,
APRENDE A COSECHAR LAS COSAS BUENAS...”
El auténtico amigo es el que lo sabe todo sobre tí
y sigue siendo tu amigo.

6 月 6 日

CORAZON DE POETAMAMEN发表:

holaaaaaaa joaquin, que tal estas??? yo como imaginaras con mucho trabajo y escasa de tiempo para poder pasar asiduamente por los espacio asi que aprovecho ahora un ratito para pasar rapidito a desearte un feliz fin de semana, muchos besitos con todo mi cariño.

paz.gif picture by ninfacasiopea46

LA NOCHE MAS BELLA Y SOÑADA

barflor24.gif picture by ninfacasiopea46

La noche más bella y soñada...
es la clara y transparente paz...
de una noche sin muertos...
ni más guerras,
y los hijos de todas las naciones
viviendo sin rencores,
¡Sólo en hermandad!

La noche más bella y soñada
es no vertir la sangre de los pueblos,
no ver despojos de injendros,
¡Noches sin estrellas!
¡Truenos de fusiles!
¡Noches infinitas de espera
y de calamidad!

La noche más bella y soñada
es no ver a los murciélagos
que chupan la sangre de los pueblos,
manteniéndolos incultos, sin trabajos,
y después... van todos juntos a volar.

La noche más bella y soñada
es ver con claridad el futuro,
no permitiéndoles a las naciones
cómo rigen a sus pueblos,
cuando le cercenan el alma
a sus hijos con desprecios,
engendrándoles la mentira,
la guerra, el odio, y la maldad.

La noche más bella y soñada...
será la noche de estrellas...
de luna llena... de brisa de mar...
cuando las familias unidas,
llenas de amor le canten
himnos a la paz...
¡y no haya más guerras en la humanidad!

barflor24.gif picture by ninfacasiopea46

carmen81.gif picture by ninfacasiopea46

5 月 29 日

CORAZON DE POETAMAMEN发表:

BUENAS NOCHESSSS, PASO A SALUDARTE Y TE DESEO UNA FELIZ SEMANA, BESITOS Y ABRAZOS

CON TODO MI CARIÑO. GRACIAS POR ESTAR SIEMPRE AHI.

MENSAJE DE AMOR

En algún momento un médico
determinará que mi corazón
ha dejado de funcionar
y que en verdad mi
vida se ha terminado.

Cuando esto suceda,
no traten de revivirme artificialmente
por medio de aparatos,
y dondequiera que me encuentre
no lo llamen "mi lecho de muerte".

Llámenlo "mi lecho de vida "
y dejen que mi cuerpo vaya de allí
a ayudar a que otros
gocen de una vida plena.

Den mi vista a alguien
que nunca haya visto un amanecer,
la cara de un bebé
o el amor en los ojos de una mujer.

Den mi corazón a alguien
a quien el suyo no le haya causado
más que interminables días de dolor.

Den mi sangre a algún adolescente
rescatado de entre las ruinas
de un automóvil accidentado,
para que pueda vivir y llegar a gozar
del juego de sus nietos.

Den mis riñones a quien dependa
de una máquina para seguir existiendo
semana tras semana.

Tomen mis huesos, todos mis músculos
y todas y cada una de las fibras
y nervios de mi cuerpo y encuentren
la manera de hacer caminar
a un niño lisiado.

Exploren cada rincón de mi cerebro.

Si fuera necesario ,
tomen todas las células
para que algún día un niño pueda
gritar con la emoción del deporte
y una niña sorda pueda oír
el sonido de la lluvia
contra los cristales de la ventana.

Quemen lo que quede de mí
y echen mis cenizas a los cuatro vientos,
para ayudar a que crezcan las flores.

Y si tienen la necesidad de enterrar algo,
les dejo mis defectos, mis debilidades
y todos mis perjuicios contra mis semejantes.

Mi alma dénsela a Dios.

Y si por casualidad alguien
quiere recordarme, hágalo
con una buena palabra o acción
hacia quien lo necesite.

Si hacen lo que les pido,
viviré eternamente.

MAMEN-KAOS.jpg picture by ninfacasiopea46

5 月 14 日

CHUSA发表:

5 月 2 日

CHUSA发表:

HOLA PASO POR TU CASA PARA DEJARTE MIS
MEJORES DESEO QUE TENGAS UN BUEN DIA
Y TODA LA SUERTE QUE TU TE MERECES
TE MANDO UN ABRAZO DE TU AMIGA ..CHUSA

4 月 24 日

CHUSA发表:

4 月 13 日

CORAZON DE POETAMAMEN发表:

49.gif picture by ninfacasiopea46

barra221.gif picture by ninfacasiopea46

Levanta tus ojos al Cielo y mira las nubes
que parecen motas de algodón.
Observa el ave que surca los aires en su plena libertad
y los pequeños detalles que a simple vista no pueden verse.
Empápate de la belleza que te rodea y da a la Naturaleza
como las verdes montañas,
las flores de hermosos colores,
el paisaje que parece una pintura del mejor pintor
y el murmullo de los riachuelos.
Guarda en tu alma, templo del cuerpo,
todo cuanto la vida te ha obsequiado,
que es regalo de Dios.
Y en la noche ante el manto de miles estrellas,
medita en la inmensidad del Universo
y respira el aire nocturno.
Llena tu corazón de paz y piensa
en la majestuosa belleza de la vida,
que a pesar de todo, hace que el sol brille para todos
y toma de esa fuerza que rige el mundo para
vencer todo obstáculo y toda frontera
y convertirla en el mayor de los éxitos,
porque esa fuerza es el amor
que habita en tu corazón.

barra221.gif picture by ninfacasiopea46

un monton de besos y abrazos con todo mi cariño, que pases una feliz semana santa

y no olvides nunca que......

FIRMACARMENTELLEVOENMICORAZON.gif picture by ninfacasiopea46

tq007.gif TE QUIERO MUCHO image by jorjez

4 月 7 日

CHUSA发表:

ENCANTADA DE PODER SER TU AMIGA

FELIZ VIERNES Y SABADO Y DOMINGO BUENO TODOS LOS DIAS DEL AÑO 2009

2 月 26 日

☮♥ .Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ.♥.Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ.♥☮☮...发表:

Querid@ amig@ te deseo unos felices días de carnaval

llenos

Carnaval

Poema Este Carnaval de Jairo Guzmán

Este carnaval
ganó la batalla
esparció espigas
del oro del trigo intangible
que reluce entre lo que no se ve

¿Qué no se ve?
El fotógrafo

Digamos que no se ve
el sonido del verde
excepto si percibes su olor

El óleo verde huele a trementina
y el verde ¿a qué huele?

Si vamos por las rutas del verde
volvemos al carnaval
Eso es posible por la incesante necesidad
que el verde tiene del rojo

En este carnaval
el sacrificio consiste en derramar
la leche del misterio
en los pechos de los niños asesinados

A este carnaval
sólo asisten las huestes
de los Libertinos del Rayo
danzantes al ritmo
de la palabra no dicha
sólo aprehensible
por el eros de los objetos

Y la música todo lo conecta
a partir de abismos de silencio
que todo lo pueblan
para que el ruido dance
y sea la música
de lo que se desvanece por fricción
pero que resucita en roce universal

En este carnaval la música es médula
y el alcohol una doncellita de oro
a quien no la salpica la sangre
de los masacrados
sino el polvo solar del delirio

Para este carnaval
sus nociones son dadas
viviendo en las moradas del relámpago
donde canta la espiga del oro imposible

Serás guerrero cuando veas fluir el oro
de las lágrimas

¡ Feliz Carnaval !

483312xmyrkwkhi9.gif picture by patry0929

2 月 25 日

CHUSA发表:

HOLA AMIG@S

Un simple abrazo nos enternece el corazón;
nos da la bienvenida y nos hace más llevadera la vida.
Un abrazo es una forma de compartir alegrías
así como también los momentos tristes que se nos presentan.
Es tan solo una manera de decir a nuestros amigos
que los queremos y que nos preocupamos uno por el otro
porque los abrazos fueron hechos para darlos a quienes queremos.
El abrazo es algo grandioso.
Es la manera perfecta para demostrar el amor que sentimos
cuando no conseguimos la palabra justa.
Es maravilloso porque tan sólo un abrazo dado con mucho cariño,
hace sentir bien a quien se lo damos, sin importar el lugar ni el idioma
porque siempre es entendido.
Por estas razones y por muchas más…
hoy te envío mi más cálido abrazo.

2 月 18 日

CHUSA发表:

EAback2009_estrelasazuis-1.gif picture by CHUSA12

2 月 2 日

Miriam发表:

Hola Joaquin pase por tu espacio para desearte un Feliz Domingo
Un besito de tu amiga Miriam

1 月 25 日

CORAZON DE POETAMAMEN发表:

ellaenrosazb1.gif picture by ninfacasiopea46

Te deseo primero que ames, y que amando, también seas amado. Y que, de no ser así, seas breve en olvidar y que después de olvidar, no guardes rencores.

Deseo, pues, que no sea así, pero que si es, sepas ser sin desesperar.

Te deseo también que tengas amigos, y que, incluso malos e inconsecuentes, sean valientes y fieles, y que por lo menos haya uno en quien puedas confiar sin dudar. Y porque la vida es así, te deseo también que tengas enemigos. Ni muchos ni pocos, en la medida exacta, para que, algunas veces, te cuestiones tus propias certezas.

Y que entre ellos, haya por lo menos uno que sea justo, para que no te sientas demasiado seguro.

Te deseo además, que seas útil, mas no insustituible. Y que en los momentos malos, cuando no quede mas nada, esa utilidad sea suficiente para mantenerte en pie. Igualmente, te deseo que seas tolerante; no con los que se equivocan poco, porque eso es fácil, sino con los que se equivocan mucho e irremediablemente, y que haciendo buen uso de esa tolerancia, sirvas de ejemplo a otros.

Te deseo que siendo joven no madures demasiado de prisa, y que ya maduro, no insistas en rejuvenecer, y que siendo viejo no te dediques al desespero. Porque cada edad tiene su placer y su dolor y es necesario dejar que fluyan entre nosotros.

Te deseo de paso que seas triste. No todo el año, sino apenas un día. Pero que en ese día descubras que la risa diaria es buena, que la risa habitual es sosa y la risa constante es malsana.

Te deseo que descubras, con urgencia máxima, por encima y a pesar de todo, que existen, y que te rodean, seres oprimidos, tratados con injusticia y personas infelices.

Te deseo que acaricies un gato, alimentes a un pájaro y oigas a un jilguero erguir triunfante su canto matinal, porque de esta manera, te sentirás bien por nada.

Deseo también que plantes una semilla, por más minúscula que sea, y la acompañes en su crecimiento, para que descubras de cuántas vidas está hecho un árbol.

Te deseo, además, que tengas dinero, porque es necesario ser práctico. Y que por lo menos una vez por año pongas algo de ese dinero frente a ti y digas: "Esto es mío", sólo para que quede claro quién es el dueño de quién.

Te deseo también que ninguno de tus afectos muera, pero que si muere alguno, puedas llorar sin lamentarte y sufrir sin sentirte culpable.

Te deseo por fin que, siendo hombre, tengas una buena mujer, y que siendo mujer, tengas un buen hombre, mañana y al día siguiente, y que cuando estén cansados y sonrientes, hablen sobre el amor para recomenzar.

"Si todas estas cosas llegaran a pasar, no tengo más nada que desearte, sino que seas feliz..."

ratoncitomamen.gif picture by ninfacasiopea46

1 月 22 日

CHUSA发表:

126083a92sd567gxfondovk3-1.gif picture by CHUSA12

1 月 17 日

CORAZON DE POETAMAMEN发表:

11295.gif picture by ninfacasiopea46

CUENTO DE AÑO NUEVO

Dicen que cuando se acerca fin de año los ángeles curiosos se sientan al borde de las nubes a escuchar los pedidos que llegan desde la tierra.

- ¿Qué hay de nuevo? -pregunta un ángel pelirrojo, recién llegado. Lo de siempre: amor, paz, salud, felicidad...- contesta el ángel más viejo. Y bueno, todas esas son cosas muy importantes.

Lo que pasa es que hace siglos que estoy escuchando los mismos pedidos y aunque el tiempo pasa los hombres no parecen comprender que esas cosas nunca van a llegar desde el cielo, como un regalo.

¿Y qué podríamos hacer para ayudarlos? - Dice el más joven y entusiasta de los ángeles. ¿Te animarías a bajar con un mensaje y susurrarlo al oído de los que quieran escucharlo? - pregunta el anciano.

Tras una larga conversación se pusieron de acuerdo y el ángel pelirrojo se deslizó a la tierra convertido en susurro y trabajó duramente mañana, tarde y noche, hasta 1os últimos minutos del último día del año.

Ya casi se escuchaban las doce campanadas y el ángel viejo esperaba ansioso la llegada de una plegaria renovada. Entonces, luminosa y clara, pudo oír la palabra de un hombre que decía: "Un nuevo año comienza. Entonces, en este mismo instante, empecemos a recrear un mundo distinto, un mundo mejor: sin violencia, sin armas, sin fronteras, con amor, con dignidad; con menos policías y más maestros, con menos cárceles y más escuelas, con menos ricos y menos pobres.

Unamos nuestras manos y formemos una cadena humana de niños, jóvenes y viejos, hasta sentir que un calor va pasando de un cuerpo a otro, el calor del amor, el calor que tanta falta nos hace.

Si queremos, podemos conseguirlo, y si no lo hacemos estamos perdidos, porque nadie más que nosotros podrá construir nuestra propia felicidad".

Desde el borde de una nube, allá en el cielo, dos ángeles cómplices sonreían satisfechos.

aonuevo.gif picture by ninfacasiopea46

126126.gif picture by ninfacasiopea46

12 月 30 日

CORAZON DE POETAMAMEN发表:

florvivaby.gif picture by ninfacasiopea46

LA ROSA Y EL SAPO

Habia una vez una rosa roja muy hermosa y bella.
Se sentia de maravilla al saber
que era la rosa mas bella del jardin.
Sin embargo, se daba cuenta
de que la gente la veia de lejos.
Un dia se dio cuenta de que al lado de ella
siempre habia un sapo grande y oscuro
y que era por eso que nadie
se acercaba a verla de cerca.
Indignada ante lo descubierto
le ordeno al sapo que se fuera de inmediato;
el sapo muy obediente dijo:
Esta bien, si asi lo quieres.
Poco tiempo despues
el sapo paso por donde estaba la rosa
y se sorprendio al ver la rosa
totalmente marchita, sin hojas y sin petalos.
Le dijo entonces: Vaya que te ves muy mal.
¿Que te paso? La rosa contesto:
Es que desde que te fuiste
las hormigas me han comido dia a dia,
y nunca pude volver a ser igual.
El sapo solo contestó:
Pues claro,cuando yo estaba aqui
me comia a esas hormigas
y por eso siempre eras la mas bella del jardin.

Muchas veces despreciamos a los demas
por creer que somos mas que ellos,
mas bellos o simplemente porque inconscientemente creemos que no nos "sirven".
Nadie sobra en este mundo,
todos tenemos algo especial que hacer,
algo que aprender de los demas o algo que enseñar.
Todos somo especiales.

FELIZ FIN DE SEMANA, HOY VOY RAPIDITO, ANDO LIADA CON EL TRABAJO Y APENAS ME DA TIEMPO, ASI VOY

cansado.jpg picture by ninfacasiopea46

Animation3-1.gif picture by ninfacasiopea46

102256381.jpg besitos image by cristal1402

11 月 22 日

下一页 > 最后一页 >>

评论 (501)

Querid@ eamig@:

Quiero ser tu fortaleza en tu debilidad,

quiero ser tu apoyo y contigo poder contar.